胡文飞教授做客界面研究与认知诗学论坛

    界面研究与认知诗学论坛（第72期）学术活动于2016年10月12日晚七点在四川外国语大学国际大厦1314报告厅如期举行。本次活动特邀四川外国语大学商务英语学院副院长胡文飞教授，做了题为“汉英词典的实验心理语言学研究：体系构建与实验设计”的主题讲座。活动由张宏教授主持，数十名研究生参与。

    讲座伊始，胡教授指出，实验心理语言学的研究范式和成果已经充分应用到二语习得等领域，但在词典学，尤其是汉英词典方面近乎空白。随后，他从研究路径、机构模式、研究内容、研究范式、研究创新等方面阐释了造成这种现象的原因并且强调了实验验证的重要性。胡教授从理论基础出发，设想了词典学研究转向汉英词典的实验心理语言学研究的可能性，并强调了研究的定量特征对于汉英词典的实验心理语言学研究的必要性。接着，胡教授从宏观结构、微观结构和中观结构等几方面进行了体系构建，具体涉及了研究内容、研究对象等方面，并详细阐释了三种结构的实验体系及实验设计。最后，他向大家揭示了该项研究的结论：实验心理语言学强调通过实验来剖析人类对语言的知觉、记忆、理解和产出过程，以此不断拓展人工智能的研究，这对完善汉英词典表征结构极具理论和现实意义。

活动尾声，主持人张宏教授对讲座进行了精彩点评，并组织同学们进行现场提问。张宏教授等多名师生分享了自己对本次报告的感想并提出自己的疑惑。胡教授以亲身经历与严谨的专业知识对师生们所关心的问题进行了精彩的回答，令广大师生受益匪浅。

文：张檬匀/图：王翔宇

胡文飞教授简介：

胡文飞，教授，商务英语学院副院长，广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学专业博士，复旦大学外国语言文学博士后流动站研究人员（在站），2012.9－2013.9公派美国亚利桑那大学语言学系学习。重庆市高校“优秀中青年骨干教师”、重庆市商务英语研究会副会长兼秘书长、重庆市社会科学专家库入库专家。外国语言学及应用语言学、英语语言文学以及商务英语专业（方向）硕士生导师，主持国家社科基金项目1项，完成教育部规划项目1项、重庆市教委项目2项，参研国家社科基金2项、省部级项目3项，出版专著《内向型汉英学习词典多维释义模式的构建：基于心理动词的词典学研究》，并在《外国语》、《现代外语》、《外语研究》、《中国外语》、《外国语文》等期刊上发表论文20多篇。2011年获得川外科研成果2等奖（论文组），2015获得年川外科研成果2等奖（专著组）），2013和2016年年被评为川外优秀硕士论文指导教师。